{"id":49968,"date":"2024-12-02T07:31:00","date_gmt":"2024-12-02T07:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/okrinstitute.org\/?p=49968"},"modified":"2024-12-02T11:51:29","modified_gmt":"2024-12-02T11:51:29","slug":"from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/","title":{"rendered":"De los OKR trimestrales a los logros semanales: c\u00f3mo lograr que los objetivos a largo plazo funcionen con Agile"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-custom-content-position is-position-bottom-center is-position-center-center image-shadow\" style=\"min-height:200px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-100 has-background-dim has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(45deg,rgb(52,168,83) 0%,rgb(124,187,0) 100%)\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-5-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-e930fd44d0b235bee59ab8754bd29b8d\">De los OKR trimestrales a los logros semanales: c\u00f3mo lograr que los objetivos a largo plazo funcionen con Agile<\/h3>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-uagb-section uagb-section__wrap uagb-section__background-undefined uagb-block-d280092c\"><div class=\"uagb-section__overlay\"><\/div><div class=\"uagb-section__inner-wrap\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"50627\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-50627\" srcset=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-1024x576.png 1024w, https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-300x169.png 300w, https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-768x432.png 768w, https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-18x10.png 18w, https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-social-share uagb-social-share__outer-wrap uagb-social-share__layout-horizontal uagb-block-99614d51\">\n<div class=\"wp-block-uagb-social-share-child uagb-ss-repeater uagb-ss__wrapper uagb-block-509b42fd\"><span class=\"uagb-ss__link\" data-href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"whatsapp\"><span class=\"uagb-ss__source-wrap\"><span class=\"uagb-ss__source-icon\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7 .9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-social-share-child uagb-ss-repeater uagb-ss__wrapper uagb-block-7b23d524\"><span class=\"uagb-ss__link\" data-href=\"https:\/\/telegram.me\/share\/url?url=\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"telegrama\"><span class=\"uagb-ss__source-wrap\"><span class=\"uagb-ss__source-icon\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 496 512\"><path d=\"M248 8C111 8 0 119 0 256S111 504 248 504 496 392.1 496 256 384.1 8 248 8zM362.1 176.7c-3.732 39.22-19.88 134.4-28.1 178.3-3.476 18.58-10.32 24.82-16.95 25.42-14.4 1.326-25.34-9.517-39.29-18.66-21.83-14.31-34.16-23.22-55.35-37.18-24.49-16.14-8.612-25 5.342-39.5 3.652-3.793 67.11-61.51 68.33-66.75 .153-.655 .3-3.1-1.154-4.384s-3.59-.849-5.135-.5q-3.283 .746-104.6 69.14-14.85 10.19-26.89 9.934c-8.855-.191-25.89-5.006-38.55-9.123-15.53-5.048-27.88-7.717-26.8-16.29q.84-6.7 18.45-13.7 108.4-47.25 144.6-62.3c68.87-28.65 83.18-33.62 92.51-33.79 2.052-.034 6.639 .474 9.61 2.885a10.45 10.45 0 0 1 3.53 6.716A43.76 43.76 0 0 1 362.1 176.7z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-social-share-child uagb-ss-repeater uagb-ss__wrapper uagb-block-deaaa0db\"><span class=\"uagb-ss__link\" data-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Facebook\"><span class=\"uagb-ss__source-wrap\"><span class=\"uagb-ss__source-icon\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 320 512\"><path d=\"M279.1 288l14.22-92.66h-88.91v-60.13c0-25.35 12.42-50.06 52.24-50.06h40.42V6.26S260.4 0 225.4 0c-73.22 0-121.1 44.38-121.1 124.7v70.62H22.89V288h81.39v224h100.2V288z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-social-share-child uagb-ss-repeater uagb-ss__wrapper uagb-block-4000bbc9\"><span class=\"uagb-ss__link\" data-href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"gorjeo\"><span class=\"uagb-ss__source-wrap\"><span class=\"uagb-ss__source-icon\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M459.4 151.7c.325 4.548 .325 9.097 .325 13.65 0 138.7-105.6 298.6-298.6 298.6-59.45 0-114.7-17.22-161.1-47.11 8.447 .974 16.57 1.299 25.34 1.299 49.06 0 94.21-16.57 130.3-44.83-46.13-.975-84.79-31.19-98.11-72.77 6.498 .974 12.99 1.624 19.82 1.624 9.421 0 18.84-1.3 27.61-3.573-48.08-9.747-84.14-51.98-84.14-102.1v-1.299c13.97 7.797 30.21 12.67 47.43 13.32-28.26-18.84-46.78-51.01-46.78-87.39 0-19.49 5.197-37.36 14.29-52.95 51.65 63.67 129.3 105.3 216.4 109.8-1.624-7.797-2.599-15.92-2.599-24.04 0-57.83 46.78-104.9 104.9-104.9 30.21 0 57.5 12.67 76.67 33.14 23.72-4.548 46.46-13.32 66.6-25.34-7.798 24.37-24.37 44.83-46.13 57.83 21.12-2.273 41.58-8.122 60.43-16.24-14.29 20.79-32.16 39.31-52.63 54.25z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-social-share-child uagb-ss-repeater uagb-ss__wrapper uagb-block-75d4503a\"><span class=\"uagb-ss__link\" data-href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Linkedin\"><span class=\"uagb-ss__source-wrap\"><span class=\"uagb-ss__source-icon\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 448 512\"><path d=\"M100.3 448H7.4V148.9h92.88zM53.79 108.1C24.09 108.1 0 83.5 0 53.8a53.79 53.79 0 0 1 107.6 0c0 29.7-24.1 54.3-53.79 54.3zM447.9 448h-92.68V302.4c0-34.7-.7-79.2-48.29-79.2-48.29 0-55.69 37.7-55.69 76.7V448h-92.78V148.9h89.08v40.8h1.3c12.4-23.5 42.69-48.3 87.88-48.3 94 0 111.3 61.9 111.3 142.3V448z\"><\/path><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introducci\u00f3n a los OKR y metodolog\u00edas \u00e1giles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objetivos y resultados clave (OKR) y <a href=\"https:\/\/www.scrum.org\/resources\/what-scrum-module\">Metodolog\u00edas \u00e1giles como Scrum<\/a> Son marcos de trabajo poderosos que han ganado una amplia adopci\u00f3n en las organizaciones modernas. Los OKR brindan un enfoque estructurado para establecer y alcanzar objetivos ambiciosos, mientras que las metodolog\u00edas \u00e1giles enfatizan el desarrollo iterativo e incremental, lo que permite a los equipos brindar valor r\u00e1pidamente y adaptarse a los requisitos cambiantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los OKR son un marco de trabajo para establecer objetivos que ayuda a las organizaciones a definir y hacer un seguimiento de objetivos mensurables y sus resultados clave correspondientes. Al establecer objetivos claros y ambiciosos y cuantificar su progreso a trav\u00e9s de resultados clave, los equipos pueden mantenerse centrados y alineados con sus prioridades. Los OKR fomentan la transparencia, la responsabilidad y una cultura de mejora continua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las metodolog\u00edas \u00e1giles, como Scrum, son enfoques iterativos e incrementales para la gesti\u00f3n de proyectos y el desarrollo de software. Ponen \u00e9nfasis en la colaboraci\u00f3n, la flexibilidad y la capacidad de responder r\u00e1pidamente a los cambios. Los equipos de Scrum trabajan en iteraciones cortas llamadas sprints, donde priorizan las tareas, entregan software funcional y se adaptan continuamente en funci\u00f3n de los comentarios y los requisitos cambiantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si bien los OKR y las metodolog\u00edas \u00e1giles tienen prop\u00f3sitos diferentes, comparten el objetivo com\u00fan de impulsar el \u00e9xito organizacional a trav\u00e9s de una ejecuci\u00f3n enfocada y una mejora continua. Al alinear estos marcos, las organizaciones pueden aprovechar las fortalezas de ambos enfoques y fomentar una cultura de entrega orientada a objetivos, adaptativa y centrada en el cliente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Problema com\u00fan #1: Desalineaci\u00f3n de los marcos temporales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los principales desaf\u00edos a la hora de alinear los objetivos y resultados clave (OKR) con las metodolog\u00edas \u00e1giles radica en el desajuste inherente entre sus respectivos marcos temporales. Los OKR suelen establecerse trimestralmente o anualmente, lo que proporciona una direcci\u00f3n estrat\u00e9gica a largo plazo para la organizaci\u00f3n. Por el contrario, las metodolog\u00edas \u00e1giles, como Scrum, operan en ciclos m\u00e1s cortos, conocidos como sprints, que suelen durar entre dos y cuatro semanas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta disparidad en los plazos puede crear una desconexi\u00f3n entre los objetivos generales y la ejecuci\u00f3n diaria del trabajo. Los OKR, por su naturaleza, est\u00e1n dise\u00f1ados para ser ambiciosos y desafiantes, y a menudo requieren un esfuerzo sostenido durante un per\u00edodo prolongado. Sin embargo, el ritmo r\u00e1pido de los sprints \u00e1giles puede dificultar mantener un enfoque constante en estos objetivos a largo plazo, ya que los equipos cambian constantemente su atenci\u00f3n al siguiente conjunto de entregables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, la falta de alineaci\u00f3n de los plazos puede generar una falta de visibilidad y transparencia en cuanto al progreso hacia los OKR. Si bien los equipos \u00e1giles pueden estar generando valor incremental durante cada sprint, puede resultar dif\u00edcil medir c\u00f3mo estos logros m\u00e1s peque\u00f1os contribuyen a los objetivos estrat\u00e9gicos generales. Esta desconexi\u00f3n puede generar una visi\u00f3n fragmentada del progreso, lo que dificulta corregir el rumbo o ajustar las prioridades seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluci\u00f3n: dividir los OKR en objetivos m\u00e1s peque\u00f1os<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para solucionar el desajuste entre los marcos temporales de los OKR y los ciclos de sprint \u00e1giles, es fundamental dividir los OKR trimestrales o anuales en objetivos m\u00e1s peque\u00f1os a nivel de sprint. Este enfoque garantiza que el progreso incremental logrado durante cada sprint contribuya directamente al logro de los OKR generales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comience por analizar sus OKR e identificar los hitos o resultados clave necesarios para alcanzarlos. Divida estos hitos en tareas m\u00e1s peque\u00f1as y viables que se puedan llevar a cabo en un solo sprint. Asigne estas tareas como objetivos de sprint o historias de usuario, asegur\u00e1ndose de que sean espec\u00edficas, mensurables y est\u00e9n alineadas con los OKR generales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante las sesiones de planificaci\u00f3n de sprints, priorice las tareas que tendr\u00e1n el mayor impacto en los OKR. Colabore con equipos interdisciplinarios para asegurarse de que todos comprendan c\u00f3mo su trabajo contribuye a los objetivos m\u00e1s amplios. Esta alineaci\u00f3n ayuda a mantener el foco y garantiza que los esfuerzos se dirijan a lograr los resultados deseados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el sprint, controle peri\u00f3dicamente el progreso y ajuste el rumbo seg\u00fan sea necesario. Las metodolog\u00edas \u00e1giles enfatizan la flexibilidad y la adaptabilidad, por lo que debe estar preparado para reordenar las prioridades de las tareas o refinar los OKR en funci\u00f3n de los conocimientos que surjan o de las circunstancias cambiantes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de cada sprint, realice una retrospectiva para revisar los resultados y evaluar el progreso logrado en relaci\u00f3n con los OKR. Celebre los \u00e9xitos e identifique \u00e1reas de mejora. Utilice esta retroalimentaci\u00f3n para refinar los OKR o ajustar el enfoque para el pr\u00f3ximo ciclo de sprint. La mejora continua es clave para garantizar que los OKR sigan siendo relevantes y alcanzables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al dividir los OKR en objetivos m\u00e1s peque\u00f1os, a nivel de sprint, y revisarlos y ajustarlos peri\u00f3dicamente, las organizaciones pueden alinear eficazmente los objetivos estrat\u00e9gicos a largo plazo con la naturaleza iterativa e incremental de las metodolog\u00edas \u00e1giles. Este enfoque promueve la transparencia, la colaboraci\u00f3n y la mejora continua, lo que en \u00faltima instancia aumenta la probabilidad de lograr los resultados deseados.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Problema com\u00fan #2: <a href=\"https:\/\/fellow.app\/blog\/management\/cross-functional-collaboration-common-challenges-and-tips-to-make-it-work\/\">Falta de colaboraci\u00f3n entre equipos<\/a><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los desaf\u00edos fundamentales para alinear los OKR con las metodolog\u00edas \u00e1giles es la posible falta de colaboraci\u00f3n entre equipos. Los equipos \u00e1giles suelen operar de manera aislada, y cada equipo se concentra en sus tareas y resultados espec\u00edficos. Este enfoque puede crear barreras para la comunicaci\u00f3n y la coordinaci\u00f3n efectivas entre los diferentes equipos, lo cual es esencial para lograr OKR que abarquen m\u00faltiples \u00e1reas funcionales o departamentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por otro lado, los OKR est\u00e1n dise\u00f1ados para fomentar la colaboraci\u00f3n y la alineaci\u00f3n interfuncionales. Animan a los equipos a trabajar juntos para alcanzar objetivos comunes, derribando los silos organizacionales y promoviendo una comprensi\u00f3n compartida de los objetivos de la empresa. Sin embargo, si los equipos \u00e1giles operan de forma aislada, puede resultar complicado garantizar que sus esfuerzos est\u00e9n alineados con los OKR m\u00e1s amplios y contribuyan a los objetivos estrat\u00e9gicos generales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta falta de colaboraci\u00f3n entre equipos puede manifestarse de varias maneras:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Falta de visibilidad<\/strong>:Los equipos aislados pueden tener una visibilidad limitada del trabajo y el progreso de otros equipos, lo que dificulta la identificaci\u00f3n de dependencias, posibles conflictos u oportunidades de colaboraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prioridades en conflicto<\/strong>:Sin una comunicaci\u00f3n y una alineaci\u00f3n efectivas, diferentes equipos pueden priorizar tareas o funciones que no est\u00e1n alineadas con los OKR generales, lo que genera esfuerzos desalineados y resultados sub\u00f3ptimos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Esfuerzos redundantes o duplicados<\/strong>:En ausencia de colaboraci\u00f3n entre equipos, estos pueden trabajar inadvertidamente en tareas o funciones similares, lo que genera esfuerzos redundantes y desperdicio de recursos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Procesos y pr\u00e1cticas inconsistentes<\/strong>:Los equipos aislados pueden desarrollar sus propios procesos y pr\u00e1cticas, lo que genera inconsistencias e ineficiencias al intentar colaborar o integrar su trabajo.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para abordar este problema, las organizaciones deben fomentar una cultura de colaboraci\u00f3n multifuncional y romper los silos que pueden existir dentro de los equipos \u00e1giles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluci\u00f3n: fomentar la colaboraci\u00f3n interfuncional<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para que los OKR se alineen correctamente con las metodolog\u00edas \u00e1giles es necesaria una colaboraci\u00f3n fluida entre equipos y departamentos. Las reuniones interdisciplinarias pueden salvar las brechas y garantizar que todos trabajen para lograr objetivos compartidos. Las reuniones peri\u00f3dicas, las revisiones de sprints y las retrospectivas deben involucrar a representantes de diferentes equipos. <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/advice\/0\/how-do-you-foster-open-honest-communication\">Fomentar la comunicaci\u00f3n abierta y la alineaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los OKR compartidos tambi\u00e9n pueden promover la colaboraci\u00f3n entre equipos. Al definir OKR que abarquen a varios equipos, se crea un sentido de propiedad y responsabilidad compartidas. Los equipos se ven incentivados a colaborar estrechamente para lograr estos objetivos colectivos, lo que elimina los silos y fomenta un enfoque m\u00e1s cohesivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las herramientas y plataformas colaborativas desempe\u00f1an un papel fundamental a la hora de facilitar la alineaci\u00f3n interfuncional. Las herramientas de gesti\u00f3n de proyectos, los tableros de tareas compartidas y los canales de comunicaci\u00f3n en tiempo real permiten a los equipos mantenerse sincronizados, compartir actualizaciones y abordar las dependencias con prontitud. Estas herramientas promueven la transparencia, lo que permite a los equipos comprender c\u00f3mo su trabajo contribuye a los objetivos organizacionales m\u00e1s amplios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, las sesiones de capacitaci\u00f3n interdisciplinaria y de intercambio de conocimientos pueden ayudar a los equipos a comprender mejor los roles, los procesos y los desaf\u00edos de los dem\u00e1s. Esta comprensi\u00f3n mutua fomenta la empat\u00eda y facilita una colaboraci\u00f3n m\u00e1s eficaz, ya que los equipos pueden anticipar y abordar mejor los posibles obst\u00e1culos o desajustes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Problema com\u00fan #3: Procesos r\u00edgidos y falta de adaptabilidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los principios b\u00e1sicos de las metodolog\u00edas \u00e1giles es la capacidad de adaptarse y responder al cambio. Sin embargo, las organizaciones suelen tener dificultades para lograr un equilibrio entre adherirse a los procesos establecidos y adoptar la flexibilidad. Esta rigidez puede crear tensiones a la hora de alinear los OKR con las metodolog\u00edas \u00e1giles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el contexto de los OKR, las organizaciones pueden centrarse demasiado en alcanzar objetivos espec\u00edficos dentro de un plazo predeterminado, pasando por alto la necesidad de corregir el rumbo o de hacer cambios en funci\u00f3n de las circunstancias o los aprendizajes cambiantes. Esta inflexibilidad puede generar una desconexi\u00f3n entre los OKR y el progreso o los resultados reales alcanzados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De manera similar, en las metodolog\u00edas \u00e1giles, los equipos pueden aferrarse demasiado a sus procesos, como por ejemplo, apegarse estrictamente a ceremonias espec\u00edficas o requisitos de documentaci\u00f3n. Si bien los procesos son importantes para brindar estructura y coherencia, un \u00e9nfasis excesivo en ellos puede obstaculizar la capacidad del equipo para responder a las necesidades cambiantes de los clientes, los avances tecnol\u00f3gicos o las tendencias emergentes del mercado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este choque entre los procesos r\u00edgidos y la necesidad de adaptabilidad puede manifestarse de diversas maneras:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Resistencia al cambio<\/strong>:Los equipos pueden resistirse a desviarse de los procesos establecidos, incluso cuando se hace evidente que son necesarios ajustes para lograr mejores resultados.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Falta de experimentaci\u00f3n<\/strong>:Centrarse en el estricto cumplimiento de los procesos puede sofocar la innovaci\u00f3n y la experimentaci\u00f3n, que son cruciales para la mejora continua.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Planificaci\u00f3n inflexible<\/strong>:Los OKR y la planificaci\u00f3n \u00e1gil pueden volverse demasiado r\u00edgidos y no tener en cuenta circunstancias imprevistas o nuevas oportunidades que surgen durante la fase de ejecuci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pensamiento compartimentado<\/strong>:Los procesos r\u00edgidos pueden reforzar el pensamiento compartimentado, donde los equipos se centran \u00fanicamente en sus objetivos o procesos espec\u00edficos, lo que dificulta la colaboraci\u00f3n y la alineaci\u00f3n interfuncionales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para abordar esta cuesti\u00f3n, las organizaciones deben lograr un equilibrio entre estructura y flexibilidad, adoptando los principios tanto de los OKR como de las metodolog\u00edas \u00e1giles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluci\u00f3n: adoptar la agilidad y la mejora continua<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para superar la rigidez de los procesos y la falta de adaptabilidad, las organizaciones <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/advice\/0\/how-do-you-foster-culture-continuous-improvement-6e#:~:text=Empowering%20employees%20is%20pivotal%20in,scale%20changes%20without%20extensive%20oversight.\">Debe fomentar una cultura de mejora continua<\/a>Esto implica revisar peri\u00f3dicamente los procesos, buscar retroalimentaci\u00f3n de los miembros del equipo y adaptarse seg\u00fan sea necesario para mantener la alineaci\u00f3n entre los OKR y las metodolog\u00edas \u00e1giles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incentive a los equipos a experimentar con diferentes enfoques y a iterar en funci\u00f3n de las lecciones aprendidas. Perm\u00edtales identificar obst\u00e1culos, ineficiencias o \u00e1reas de mejora, y proporci\u00f3neles el apoyo y los recursos necesarios para implementar los cambios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Establezca reuniones retrospectivas peri\u00f3dicas en las que los equipos puedan reflexionar sobre sus avances, analizar los desaf\u00edos y proponer soluciones. Estas reuniones deben ser un espacio seguro para una comunicaci\u00f3n abierta y honesta, que permita a los miembros del equipo compartir sus perspectivas sin temor a las repercusiones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, considere implementar un ciclo de retroalimentaci\u00f3n que permita realizar ajustes en tiempo real a los OKR y los procesos \u00e1giles. A medida que surja nueva informaci\u00f3n o circunstancias, est\u00e9 dispuesto a revisar y perfeccionar los OKR para asegurarse de que sigan siendo relevantes y alcanzables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mejora continua tambi\u00e9n implica brindar capacitaci\u00f3n continua y oportunidades de desarrollo profesional a los miembros del equipo. Dotarlos de las \u00faltimas herramientas, t\u00e9cnicas y mejores pr\u00e1cticas en metodolog\u00edas \u00e1giles y gesti\u00f3n de OKR. Esto ayudar\u00e1 a garantizar que los equipos est\u00e9n equipados con las habilidades y los conocimientos necesarios para adaptarse y prosperar en un entorno en constante evoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Problema com\u00fan #4: Desconexi\u00f3n entre la estrategia y la ejecuci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los desaf\u00edos m\u00e1s comunes a la hora de alinear los OKR con las metodolog\u00edas \u00e1giles es la posible desconexi\u00f3n entre los objetivos estrat\u00e9gicos y la ejecuci\u00f3n diaria del trabajo. Los OKR suelen establecerse en un nivel organizativo superior y reflejan las metas y prioridades generales de la empresa. Sin embargo, a veces estos objetivos estrat\u00e9gicos pueden parecer desconectados de las tareas y actividades granulares que llevan a cabo los equipos \u00e1giles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los equipos \u00e1giles suelen centrarse en la entrega de incrementos de software funcionales a trav\u00e9s de ciclos iterativos, como los sprints en Scrum. Su principal preocupaci\u00f3n es abordar las historias de los usuarios, resolver la deuda t\u00e9cnica y garantizar la entrega continua de valor a los clientes. Si bien estas actividades contribuyen a los objetivos organizacionales m\u00e1s amplios, es posible que la conexi\u00f3n directa no siempre sea evidente para los miembros del equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta desconexi\u00f3n puede generar una falta de alineaci\u00f3n entre la direcci\u00f3n estrat\u00e9gica establecida por los OKR y el trabajo real que realizan los equipos \u00e1giles. Los equipos pueden tener dificultades para comprender c\u00f3mo sus esfuerzos contribuyen directamente al logro de los OKR de la empresa, lo que genera una posible falta de motivaci\u00f3n y compromiso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, si no se establece claramente la conexi\u00f3n entre los OKR y la ejecuci\u00f3n \u00e1gil, los equipos pueden trabajar sin darse cuenta en iniciativas que no respalden directamente las prioridades estrat\u00e9gicas de la organizaci\u00f3n. Esta falta de alineaci\u00f3n puede dar como resultado esfuerzos desperdiciados, una asignaci\u00f3n de recursos sub\u00f3ptima y la imposibilidad de lograr los resultados deseados delineados en los OKR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para abordar esta cuesti\u00f3n, es fundamental tender un puente entre la estrategia y la ejecuci\u00f3n estableciendo una l\u00ednea de visi\u00f3n clara entre los OKR y el trabajo que realizan los equipos \u00e1giles. Esto se puede lograr mediante una comunicaci\u00f3n eficaz, transparencia y esfuerzos de alineaci\u00f3n continuos en toda la organizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluci\u00f3n: cerrar la brecha entre la estrategia y la ejecuci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conectar los OKR con el trabajo \u00e1gil diario es fundamental para cerrar la brecha entre la estrategia y la ejecuci\u00f3n. Un enfoque eficaz es vincular las historias de usuario directamente con los OKR espec\u00edficos. Esto crea una l\u00ednea de visi\u00f3n clara entre los objetivos estrat\u00e9gicos y el trabajo real que realizan los equipos \u00e1giles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comunicaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n peri\u00f3dicas entre los responsables de los OKR y los equipos \u00e1giles tambi\u00e9n son esenciales. La celebraci\u00f3n de sesiones de alineaci\u00f3n frecuentes permite a los equipos comprender c\u00f3mo su trabajo contribuye a los objetivos organizacionales m\u00e1s amplios y garantiza que los OKR sigan siendo relevantes y alcanzables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La participaci\u00f3n de equipos \u00e1giles en el proceso de definici\u00f3n de OKR puede fortalecer a\u00fan m\u00e1s la conexi\u00f3n entre la estrategia y la ejecuci\u00f3n. Los equipos pueden brindar informaci\u00f3n valiosa sobre la viabilidad y la complejidad de los objetivos propuestos, lo que garantiza que los OKR sean realistas y est\u00e9n alineados con las capacidades del equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, es importante establecer un circuito de retroalimentaci\u00f3n donde los equipos puedan informar sobre su progreso hacia los OKR y brindar actualizaciones sobre cualquier desaf\u00edo u obst\u00e1culo que encuentren. Esta retroalimentaci\u00f3n puede luego informar los ajustes a los OKR o la priorizaci\u00f3n del trabajo, asegurando que la organizaci\u00f3n se mantenga \u00e1gil y receptiva a las circunstancias cambiantes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n y puntos clave<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alinear los OKR con las metodolog\u00edas \u00e1giles puede ser un desaf\u00edo, pero es esencial para que las organizaciones logren sus objetivos estrat\u00e9gicos y, al mismo tiempo, mantengan la agilidad y la adaptabilidad. Las conclusiones y recomendaciones clave son:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adopte la flexibilidad<\/strong>:Reconocer que los OKR y los procesos \u00e1giles operan en diferentes marcos temporales, y estar dispuesto a dividir los OKR en objetivos m\u00e1s peque\u00f1os, a nivel de sprint, que se puedan ajustar continuamente en funci\u00f3n de los resultados de cada sprint.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fomentar la colaboraci\u00f3n interfuncional<\/strong>:Fomente la colaboraci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n entre equipos para garantizar que todos trabajen para alcanzar los mismos objetivos y que las dependencias y los posibles obst\u00e1culos se identifiquen y aborden desde el principio.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Priorizar la mejora continua<\/strong>:Adopte la mentalidad \u00e1gil de mejora continua y est\u00e9 dispuesto a adaptar procesos, pr\u00e1cticas e incluso OKR seg\u00fan sea necesario en funci\u00f3n de la retroalimentaci\u00f3n, las lecciones aprendidas y las circunstancias cambiantes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/courses\/okr-practitioner-course\/\">Cerrar la brecha entre la estrategia y la ejecuci\u00f3n<\/a><\/strong>:Asegurarse de que los OKR est\u00e9n estrechamente vinculados a la estrategia general de la organizaci\u00f3n y que la ejecuci\u00f3n de procesos y sprints \u00e1giles contribuya directamente a la consecuci\u00f3n de esos objetivos estrat\u00e9gicos.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al abordar estos desaf\u00edos e implementar las soluciones recomendadas, las organizaciones pueden alinear con \u00e9xito sus OKR con metodolog\u00edas \u00e1giles, fomentando una cultura de mejora continua, adaptabilidad y \u00e9xito sostenido.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"inherit-container-width wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-width:1px;border-radius:15px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><div class=\"has-text-align-left mb-0 pb-0 wp-block-post-author has-medium-font-size\"><div class=\"wp-block-post-author__avatar\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dirkS1-min-150x150.png\" width=\"96\" height=\"96\" srcset=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dirkS1-min-300x300.png 2x\" alt=\"Dirk Schmellenkamp\" class=\"avatar avatar-96 wp-user-avatar wp-user-avatar-96 alignnone photo\" \/><\/div><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__byline\">Nombre del autor:<\/p><p class=\"wp-block-post-author__name\">dirk schmellenkamp<\/p><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Director ejecutivo del Instituto OKR<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"recent-post wp-block-paragraph\">Cursos relacionados<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-qubely-postgrid qubely-block-9dde4d\"><div class=\"qubely-postgrid-wrapper  qubely-postgrid-layout-1\" ><div class=\"qubely-postgrid qubely-post-list-view qubely-postgrid-style-2\"><div class=\"qubely-post-list-wrapper qubely-post-list-center\"><div class=\"qubely-post-list-img qubely-post-img qubely-post-img-zoom-in\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/courses\/okr-foundation\/\"><img decoding=\"async\" class=\"qubely-post-image\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/okr-foundation.webp\" alt=\"OKR Foundation Course\"\/><\/a><\/div><div class=\"qubely-post-list-content\"><h6 class=\"qubely-postgrid-title\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/courses\/okr-foundation\/\">Curso b\u00e1sico de OKR<\/a><\/h6><\/div><\/div><\/div><div class=\"qubely-postgrid qubely-post-list-view qubely-postgrid-style-2\"><div class=\"qubely-post-list-wrapper qubely-post-list-center\"><div class=\"qubely-post-list-img qubely-post-img qubely-post-img-zoom-in\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/courses\/okr-leadership-course\/\"><img decoding=\"async\" class=\"qubely-post-image\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/okr-leader.png\" alt=\"OKR Leadership Course\"\/><\/a><\/div><div class=\"qubely-post-list-content\"><h6 class=\"qubely-postgrid-title\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/courses\/okr-leadership-course\/\">Curso de Liderazgo OKR<\/a><\/h6><\/div><\/div><\/div><div class=\"qubely-postgrid qubely-post-list-view qubely-postgrid-style-2\"><div class=\"qubely-post-list-wrapper qubely-post-list-center\"><div class=\"qubely-post-list-img qubely-post-img qubely-post-img-zoom-in\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/courses\/okr-practitioner-course\/\"><img decoding=\"async\" class=\"qubely-post-image\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/practitioner-course.png\" alt=\"OKR Practitioner Course\"\/><\/a><\/div><div class=\"qubely-post-list-content\"><h6 class=\"qubely-postgrid-title\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/courses\/okr-practitioner-course\/\">Curso de Practicante de OKR<\/a><\/h6><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"recent-post wp-block-paragraph\">Mensajes recientes<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-qubely-postgrid qubely-block-75fbfc\"><div class=\"qubely-postgrid-wrapper  qubely-postgrid-layout-1\" ><div class=\"qubely-postgrid qubely-post-list-view qubely-postgrid-style-2\"><div class=\"qubely-post-list-wrapper qubely-post-list-center\"><div class=\"qubely-post-list-img qubely-post-img qubely-post-img-zoom-out\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/improving-employee-performance-with-okr-institute\/\"><img decoding=\"async\" class=\"qubely-post-image\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/group-people-working-out-business-plan-office-1-1024x683.jpeg\" alt=\"improving employee performance\"\/><\/a><\/div><div class=\"qubely-post-list-content\"><h6 class=\"qubely-postgrid-title\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/improving-employee-performance-with-okr-institute\/\">mejorar el rendimiento de los empleados<\/a><\/h6><\/div><\/div><\/div><div class=\"qubely-postgrid qubely-post-list-view qubely-postgrid-style-2\"><div class=\"qubely-post-list-wrapper qubely-post-list-center\"><div class=\"qubely-post-list-img qubely-post-img qubely-post-img-zoom-out\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/the-5-characteristics-of-a-good-okrs-objective\/\"><img decoding=\"async\" class=\"qubely-post-image\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/growth-hacking-free-img.jpg\" alt=\"The 5 Characteristics of a Good OKR Objective\"\/><\/a><\/div><div class=\"qubely-post-list-content\"><h6 class=\"qubely-postgrid-title\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/the-5-characteristics-of-a-good-okrs-objective\/\">Las 5 caracter\u00edsticas de un buen objetivo OKR<\/a><\/h6><\/div><\/div><\/div><div class=\"qubely-postgrid qubely-post-list-view qubely-postgrid-style-2\"><div class=\"qubely-post-list-wrapper qubely-post-list-center\"><div class=\"qubely-post-list-img qubely-post-img qubely-post-img-zoom-out\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/the-three-cs-of-agile-leadership\/\"><img decoding=\"async\" class=\"qubely-post-image\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Blog-71-1.png\" alt=\"The Three Cs&#8217; of Agile Leadership\"\/><\/a><\/div><div class=\"qubely-post-list-content\"><h6 class=\"qubely-postgrid-title\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/the-three-cs-of-agile-leadership\/\">Las tres C del liderazgo \u00e1gil<\/a><\/h6><\/div><\/div><\/div><div class=\"qubely-postgrid qubely-post-list-view qubely-postgrid-style-2\"><div class=\"qubely-post-list-wrapper qubely-post-list-center\"><div class=\"qubely-post-list-img qubely-post-img qubely-post-img-zoom-out\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/using-okrs-to-laser-focus-your-team-communications\/\"><img decoding=\"async\" class=\"qubely-post-image\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/team-communication-1024x576.png\" alt=\"From Confusion to Clarity: Using OKRs to Laser Focus Your Team Communications\"\/><\/a><\/div><div class=\"qubely-post-list-content\"><h6 class=\"qubely-postgrid-title\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/using-okrs-to-laser-focus-your-team-communications\/\">De la confusi\u00f3n a la claridad: c\u00f3mo utilizar los OKR para enfocar con precisi\u00f3n las comunicaciones de su equipo<\/a><\/h6><\/div><\/div><\/div><div class=\"qubely-postgrid qubely-post-list-view qubely-postgrid-style-2\"><div class=\"qubely-post-list-wrapper qubely-post-list-center\"><div class=\"qubely-post-list-img qubely-post-img qubely-post-img-zoom-out\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/coaching-the-succesful-implementation-of-okrs\/\"><img decoding=\"async\" class=\"qubely-post-image\" src=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Blog-72.png\" alt=\"Coaching the Succesful Implementation of OKRs\"\/><\/a><\/div><div class=\"qubely-post-list-content\"><h6 class=\"qubely-postgrid-title\"><a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/coaching-the-succesful-implementation-of-okrs\/\">Asesoramiento para la implementaci\u00f3n exitosa de los OKR<\/a><\/h6><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"recent-post wp-block-paragraph\">Etiquetas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tag-post wp-block-paragraph\">#OKR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tag-post wp-block-paragraph\">Implementaci\u00f3n de #OKR<\/p>\n\n\n\n<p class=\"tag-post wp-block-paragraph\">#okrs y \u00e1gil<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-wp-search uagb-wp-search__outer-wrap uagb-block-e757e23a uagb-layout-input-button\"><form class=\"uagb-search-wrapper\" role=\"search\" action=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/\" method=\"get\" data-trp-original-action=\"https:\/\/okrinstitute.org\"><div class=\"uagb-search-form__container\" role=\"tablist\"><input placeholder=\"B\u00fasqueda\" class=\"uagb-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" title=\"B\u00fasqueda\"\/><button class=\"uagb-search-submit\" type=\"submit\"><span class=\"uagb-wp-search-button-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M500.3 443.7l-119.7-119.7c27.22-40.41 40.65-90.9 33.46-144.7C401.8 87.79 326.8 13.32 235.2 1.723C99.01-15.51-15.51 99.01 1.724 235.2c11.6 91.64 86.08 166.7 177.6 178.9c53.8 7.189 104.3-6.236 144.7-33.46l119.7 119.7c15.62 15.62 40.95 15.62 56.57 0C515.9 484.7 515.9 459.3 500.3 443.7zM79.1 208c0-70.58 57.42-128 128-128s128 57.42 128 128c0 70.58-57.42 128-128 128S79.1 278.6 79.1 208z\"><\/path><\/svg><\/span><\/button><\/div><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":50627,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"qubely_global_settings":"","qubely_interactions":"","inline_featured_image":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[89,22,95,21,97,96],"class_list":["post-49968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-framework","tag-key-result","tag-leading","tag-objective","tag-progressive","tag-success-measurement"],"qubely_featured_image_url":{"full":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png",1280,720,false],"landscape":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-1200x720.png",1200,720,true],"portraits":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-540x320.png",540,320,true],"thumbnail":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png",1280,720,false],"2048x2048":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png",1280,720,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-18x10.png",18,10,true],"qubely_landscape":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-1200x720.png",1200,720,true],"qubely_portrait":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-540x320.png",540,320,true],"qubely_thumbnail":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-140x100.png",140,100,true]},"qubely_author":{"display_name":"Dirk Schmellenkamp","author_link":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/author\/dirk\/"},"qubely_comment":0,"qubely_category":"<a href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/category\/general\/\" rel=\"category tag\">General<\/a>","qubely_excerpt":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Making Long-Term Goals Work With Agile<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore setting sprint OKRs to align with quarterly goals, review regularly, and adjust based on outcomes. Align OKRs with agile for optimization.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"From Quarterly OKRs to Weekly Wins: Making Long-Term Goals Work With Agile\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore setting sprint OKRs to align with quarterly goals, review regularly, and adjust based on outcomes. Align OKRs with agile for optimization.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OKRI - Effective OKR Certification Courses\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-02T07:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-02T11:51:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dirk Schmellenkamp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dirk Schmellenkamp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dirk Schmellenkamp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eb83fcfbc7ef60e0381540b045f65165\"},\"headline\":\"From Quarterly OKRs to Weekly Wins: Making Long-Term Goals Work With Agile\",\"datePublished\":\"2024-12-02T07:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-02T11:51:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/\"},\"wordCount\":2337,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/okr-agile.png\",\"keywords\":[\"framework\",\"key result\",\"leading\",\"objective\",\"progressive\",\"success measurement\"],\"articleSection\":[\"General\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/\",\"name\":\"Making Long-Term Goals Work With Agile\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/okr-agile.png\",\"datePublished\":\"2024-12-02T07:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-02T11:51:29+00:00\",\"description\":\"Explore setting sprint OKRs to align with quarterly goals, review regularly, and adjust based on outcomes. Align OKRs with agile for optimization.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/okr-agile.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/okr-agile.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"From Quarterly OKRs to Weekly Wins: Making Long-Term Goals Work With Agile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/\",\"name\":\"OKRI - Effective OKR Certification Courses\",\"description\":\"Become a certified OKR Expert in drafting strong OKRs\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/#organization\",\"name\":\"OKR Institute\",\"url\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/icon-medium.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/icon-medium.png\",\"width\":501,\"height\":501,\"caption\":\"OKR Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eb83fcfbc7ef60e0381540b045f65165\",\"name\":\"Dirk Schmellenkamp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/dirkS1-min-150x150.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/dirkS1-min-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/dirkS1-min-150x150.png\",\"caption\":\"Dirk Schmellenkamp\"},\"description\":\"Certified OKR Coach, Certified Solution Focused Coach\",\"url\":\"https:\\\/\\\/okrinstitute.org\\\/es\\\/author\\\/dirk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo lograr objetivos a largo plazo con Agile","description":"Explora la posibilidad de configurar OKRs de sprint para alinearlos con los objetivos trimestrales, revisarlos peri\u00f3dicamente y ajustarlos seg\u00fan los resultados. Alinea los OKRs con la metodolog\u00eda \u00e1gil para optimizar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"From Quarterly OKRs to Weekly Wins: Making Long-Term Goals Work With Agile","og_description":"Explore setting sprint OKRs to align with quarterly goals, review regularly, and adjust based on outcomes. Align OKRs with agile for optimization.","og_url":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/","og_site_name":"OKRI - Effective OKR Certification Courses","article_published_time":"2024-12-02T07:31:00+00:00","article_modified_time":"2024-12-02T11:51:29+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png","type":"image\/png"}],"author":"Dirk Schmellenkamp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dirk Schmellenkamp","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/"},"author":{"name":"Dirk Schmellenkamp","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/#\/schema\/person\/eb83fcfbc7ef60e0381540b045f65165"},"headline":"From Quarterly OKRs to Weekly Wins: Making Long-Term Goals Work With Agile","datePublished":"2024-12-02T07:31:00+00:00","dateModified":"2024-12-02T11:51:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/"},"wordCount":2337,"publisher":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png","keywords":["framework","key result","leading","objective","progressive","success measurement"],"articleSection":["General"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/","url":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/","name":"C\u00f3mo lograr objetivos a largo plazo con Agile","isPartOf":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png","datePublished":"2024-12-02T07:31:00+00:00","dateModified":"2024-12-02T11:51:29+00:00","description":"Explora la posibilidad de configurar OKRs de sprint para alinearlos con los objetivos trimestrales, revisarlos peri\u00f3dicamente y ajustarlos seg\u00fan los resultados. Alinea los OKRs con la metodolog\u00eda \u00e1gil para optimizar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/#primaryimage","url":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png","contentUrl":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/from-quarterly-okrs-to-weekly-wins-making-long-term-goals-work-with-agile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/okrinstitute.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"From Quarterly OKRs to Weekly Wins: Making Long-Term Goals Work With Agile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/#website","url":"https:\/\/okrinstitute.org\/","name":"OKRI - Cursos de certificaci\u00f3n OKR efectivos","description":"Convi\u00e9rtase en un experto certificado en OKR en la redacci\u00f3n de OKR s\u00f3lidos","publisher":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/okrinstitute.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/#organization","name":"Instituto OKR","url":"https:\/\/okrinstitute.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/icon-medium.png","contentUrl":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/icon-medium.png","width":501,"height":501,"caption":"OKR Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/#\/schema\/person\/eb83fcfbc7ef60e0381540b045f65165","name":"dirk schmellenkamp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dirkS1-min-150x150.png","url":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dirkS1-min-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/dirkS1-min-150x150.png","caption":"Dirk Schmellenkamp"},"description":"Coach certificado en OKR, Coach certificado centrado en soluciones","url":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/author\/dirk\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png",1280,720,false],"thumbnail":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png",1280,720,false],"2048x2048":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile.png",1280,720,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-18x10.png",18,10,true],"qubely_landscape":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-1200x720.png",1200,720,true],"qubely_portrait":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-540x320.png",540,320,true],"qubely_thumbnail":["https:\/\/okrinstitute.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/okr-agile-140x100.png",140,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Dirk Schmellenkamp","author_link":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/author\/dirk\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49968"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50629,"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49968\/revisions\/50629"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/okrinstitute.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49968"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}